Pulska filmska tvornica

Književno-filmske Bijele večeri Kluba Pulske filmske tvornice vraćaju se ovoga četvrtka, 7. travnja, u 20 sati, a na programu će biti ekranizacija dviju priča Ryunosuka Akutagawe koje je legendarni Akira Kurosawa pretočio u možda najpoznatiji japanski film svih vremena – „Rashomon“ iz 1950. Ulaz na program je slobodan!

Rashomon su najveće dveri u Kyotu, koje su nakon raznih epidemija i društvenih kriza ostale zapuštene te su s vremenom propale. Samotni sluga koji je ostao bez posla pokušava u njima pronaći zaklon, ali primjećuje čudno svjetlo… Daljnji razvoj priče i njezin završetak dočaravaju dramu čovjeka suočenog s ružnoćom ovoga svijeta i zlom, moralnom dilemom i relativnošću moralnih vrijednosti. Glasoviti Kurosawin film više se oslanja na priču “U lugu”, u kojoj kroz proturječne iskaze svjedoka i sudionika jednoga zločina pisac predočuje dvojbenu ravnotežu između iluzije, zbilje i relativnosti istine. Akutagawa je iznimno značajni japanski pisac s početka 20. stoljeća, a njegovo se pripovijedanje odlikuje perfekcionistički izbrušenim stilom i formom, kao i naglašenim osjećajem za paradoks utemeljen u zenu. Tematski je često crpio iz japanskih srednjovjekovnih pučkih legendi, ali je nadahnuće nalazio i među kineskim i europskim klasicima.

Akira Kurosawa koristio je za „Rashomon“ dvije Akutagawine priče: naslovnu „Rashomon“ (podloga za mjesto radnje) i „U lugu“ (podloga za likove i radnju). Film je snimljen u suradnji sa snimateljem Kazuom Miyagawom, a glavne su uloge tumačili Toshiro Mifune, Machiko Kyō, Masayuki Mori i Takashi Shimura. Film opisuje silovanje žene i kasnije ubojstvo njenog muža kroz različite priče četiri svjedoka, uključujući i silovatelja te, putem medija, mrtvog muškarca. Priče su međusobno kontradiktorne, pa gledatelj mora sam prosuditi koja je od njih točna. Priča se razvija putem prisjećanja četiriju likova – bandita Tađōmarua, ubijenog samuraja, njegove žene i bezimenog drvosječe – na događaje koji su se odvili jednog poslijepodneva u lugu. Ali to je isto tako prisjećanje u prisjećanju, jer priče svjedoka razuzdanom pučaninu iznose drvosječa i svećenik dok u razrušenoj stražarnici zvanoj Rašomon čekaju završetak kišne oluje.

Za Rašomon se može reći kako je predstavio Kurosawu i japansku kinematografiju zapadnoj publici, a smatra se jednim od njegovih remek-djela. Film je osvojio Zlatnog lava na Venecijanskom filmskom festivalu, a na 24. dodjeli Oscara uručena mu je počasna nagrada.

Bijele večeri program je Kluba PFT-a kojeg vodi novinar Boris Vincek i koji iz mjeseca u mjesec dovodi ekranizacije popularnih (i manje poznatih) romana i kratkih priča, a strukturiran je poput kluba čitatelja. Projekcijama prethodi kratak uvod u film i roman, a nakon gledanja na rasporedu je diskusija s publikom. Koncept Bijelih večeri pretpostavlja da je publika unaprijed pročitala knjigu kako bi diskusija o adaptaciji i prijelazu priče sa stranice na ekran bila zanimljivija i potpunija.

Osnovne informacije:

Knjiga:

Ryunosuke Akutagawa „Rashomon i druge priče“ (Šareni dućant, 2000., 188 str.) – dostupna u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula u pet (5) primjeraka.

Film:

„Rashomon“ (1950.)

Režija: Akira Kurosawa

Glavne uloge: Toshiro Mifune, Machiko Kyō, Masayuki Mori i Takashi Shimura.

Klub Pulske filmske tvornice financijski podržavaju Zaklada Kultura nova i Hrvatski audiovizualni centar.

Boris Vincek, voditelj Bijelih večeri

Na zahtjev članova udruge, Klubodrom Pulske filmske tvornice donosi ovoga četvrtka, 31. ožujka, dokumentarac „Kad Miki kaže da se boji – tko su junaci Johnnyjevih pjesama?“ (2004.) pulske redateljice, autorice, scenaristice i producentice Ines Pletikos. Programom koji će početi u 20 sati moderirat će Ivana-Nataša Turković, a ulaz je slobodan.

Pletikos je uspjela pronaći četrdeset sugovornika bliskih Branimiru Johnnyju Štuliću koji kroz priču o legendarnom frontmenu Azre rekonstruiraju događanja u Zagrebu u periodu nastanka njegovih najvažnijih pjesama, odnosno od početka 70-ih pa do sredine 80-ih. Među njima su Mirna, Čero, Kipo, Suzy F., Maja Prišt, Gracija, Miki i Jablan, samozatajni protagonisti koje već poznajemo iz stihova. Oni će nam približiti urbani svijet Štulićevih pjesama i pojasniti socijalno-političke okolnosti u inat kojima su one stvarane, kao i intimne životne okolnosti autora. Osim toga, u filmu su korišteni i mnogi dokumenti: ekskluzivne fotografije te akustične izvedbe mnogih Johnnyjevih pjesama snimljene sedamdesetih godina.

Također, redateljica objašnjava kako je Branimir Štulić dobio nadimak Johnny, kako je i zašto osnovao Azru te zbog čega se razišao s Jurom Stublićem, koji je 1979. bio pjevač Azre. Ona progovara i o duhovnoj klimi i članovima anarholiberalnog miljea koji su se početkom sedamdesetih okupili na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, i u druženju s kojima je Štulić formirao svoje političke i životne stavove.

Ines Pletikos je rođena u Puli 1963. godine. Studirala je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i na Laboratorio Cinema Televisivo u Rimu pod mentorskom palicom utemeljitelja njemačkog Novog vala J. M. Straubba. Asistirala je na brojnim talijanskim setovima, dok posljednjih dvadesetak godina živi u Hrvatskoj, baveći se uglavnom dokumentarnim filmom kao redateljica, autorica i producentica. Uz brojne TV emisije i serijale u produkciji HRT-a realizirala je i nekoliko dokumentarnih filmova srednjeg i dužeg formata. To su „Kad Miki kaže da se boji – tko su junaci Johnnyijevih pjesama?“ (2004.), „Predi, predi šći moja’“ (2005.), „Sinovi i kćeri u tranzicijskom Disneylandu“ (2006.), „Antonio Smareglia – La forza del destino“ (2007.), „Što je meni Balkan – Kino Europa“ (2009.) i „Kako smo ušli u Europu – slučaj SEXA“ (2012.).

Klub Pulske filmske tvornice financijski podržava Zaklada Kultura nova.

Ivana-Nataša Turković, voditeljica Klubodroma PFT-a

Zbog bolesti Maxa Mancinija, voditelja ovotjednog Klubodroma Pulske filmske tvornice u sklopu kojega je trebao biti prikazani film „Scarface“ Howarda Hawksa i Richarda Rossona, projekcija se odgađa. Naredni Klubodrom bit će održan 31. ožujka u 20 sati, a na programu će biti dokumentarac „Kad Miki kaže da se boji – tko su junaci Johnnyjevih pjesama?“ Ines Pletikos. Vidimo se!

Ivana-Nataša Turković, voditeljica Klubodroma PFT-a